Приятелският кръг на Бруно Грьонинг получава международно отличие за мир в Обединените нации 
Добре дошли в Кръга Приятели на Бруно Грьонинг
Изцеление по духовен път чрез учението на Бруно Грьонинг, медицински доказуемо!

- Това, което древните народи от всички цивилизации са знаели
- това, което прочути лекари от последното хилядолетие (Парацелз, Ханеман, ...) са ползвали
- това, което науката успя да потвърди с някои съществени открития:

Има по-висша сила, която е основата на всичко живо и може да дава изцеление!

Бруно Грьонинг я наричаше Божествен Heilstrom (хайлщром) или Божествена сила.

Той притежаваше за нея точно интуитивно познание, което предостави на всички хора чрез своето простичко учение.

Кръгът Приятели на Бруно Грьонинг е доброволно съдружие от хора, познали ценността на учението за себе си. То се разпространява в стотици сдружения по всички части на земното кълбо. Там хората се научават да поемат божествената сила чрез съответните стойка на тялото и поведение на духа. "Лечебният поток", чувстван в тялото, оказва помощ и изцеление дори при хронични, дегенеративни и тежки органични страдания
"Довери се и Вярвай, Божествената сила помага, тя лекува." (Бруно Грьонинг)

Много от изцеленията биват обхващани в клинична анамнеза. Научната медицинска група (Medizinisch wissenschaftliche Fachgruppe (MWF) от Кръга Приятели на Бруно Грьонинг - форум, който включва няколко хиляди лекари и изцелители, проучва свидетелствата и при възможност съставя документация, съдържаща лекарски коментар, основан на медицинска констатация от страна на независими лекари.

Всеки сам избира дали трябва да проведе и медицинско лечение паралелно с лечението си по духовен път. Бруно Грьонинг винаги е приветствал съвместната работа с лекари. По примера на самия Бруно Грьонинг обаче в Кръга ПБГ не се извършват медицински консултации, прегледи или лечение.

Принадлежността към Кръга Приятели на Бруно Грьонинг е доброволна, безплатна и независима от национални, идеологически и религиозни убеждения. Всички дейности се извършват безплатно, а разходите се покриват от дарения.
==================================
Welcome to the Bruno Groening Circle of Friends
Healing on the spiritual path through the teachings of Bruno Groening is medically verifiable!

- What was common knowledge in all the advanced civilisations through the ages
- what famous doctors of modern medicine (Paracelsus, Hahnemann...) put to use
- what science has been able to confirm through some basic discoveries:

There is a Higher power which is the fundament of life and it can heal!

Bruno Groening called this the divine Heilstrom or the divine power.

He had a very exact intuitive knowledge of this power, which, through his simple teaching, he made available for all people to use.

The Bruno Groening Circle of Friends is an informal gathering of people who have recognised the value of Bruno Groening"s teachings. These are passed on in hundreds of groups which meet around the world. Instruction is given for the proper physical and mental attitude necessary for the absorption of Divine power. The ”healing stream”, which is clearly perceptible in the body, gives help and healing, even in cases of chronic, degenerative and serious organic illnesses.

http://www.bruno-groening.org/english/default.htm